ак гласит легенда, все началось с золотистой ржанки - маленькой птички с латинским названием рluvialis apricaria. "Может быть, именно она - самая быстрая птица мира?" - спросил себя сэр Хью Бивер,... 

Останніми роками харківське видавництво «Клуб Сімейного Дозвілля» видало чимало перекладів українською книжок знаменитого бразильського письменника Пауло Коельйо. Цього року ж року українській... 

Один из известнейших немецких прозаиков Райнальд Гётц (Rainald Goetz) удостоен премии имени Георга Бюхнера за 2015 год. Живущий в Берлине писатель выдвинулся с уникальной интенсивностью в... 

Пан Коцький сходить зі сторінок книжки до дівчинки Міри в часі її сновидінь та закликає рушати в дорогу до таких очікуваних мрій. Про невідкладне дитяче «літнє» бажання подорожі до моря йдеться у... 

На вихідні потрапляєш у Карпати, а точніше в околиці Верховини. Інтернету в господарів немає, й це, вирішуєш, навіть добре. Треба ж, нарешті, спробувати, чи існує життя без інтернету. Чи витримаєш... 

Книжка «Двоє добродіїв із Брюсселя» Еріка-Емманюеля Шмітта, що не так давно з’явилася в українському перекладі Івана Рябчія, – про людину. Людину, яка кохає, яка ненавидить, яка боїться, яка... 

У перекладачки Софії Рябчук Читомо дізналося, як відбулося перше знайомство із книгою і коли вийде нова про мистецтво  ХХ століття . Розмова буде особливо корисна батькам і вчителям, які... 

Український читач часто сприймає книгу як цілісний продукт, у якому важливим є не лише змістове наповнення, а й обкладинка, папір, оформлення. Наукова література залишається консервативною, і... 

Можливо, «Ім’я рози» і заслужено найтиражніша книжка Умберто Еко, але головний його твір — magnus opus, як казали латиняни, — другий роман: «Маятник Фуко» (1988). Шок-успіх літдебюту У. Еко вразив... 

Харчова аналогія тут невипадкова – адже «путівник» водить не лише стежками Ероса, а й темними підземеллями галицької кухні, історії та, зрештою, міфології (чи, що більш імовірно,...