Події
«Одруження» Гоголя на сцені Київського театру юного глядача
6 жовтня на Великій сцені Київського академічного театру юного глядача на Липках (Київ, вул. Липська, 15) відбудеться гастрольний показ вистави «Одруження» за п’єсою Миколи Гоголя у постановці угорського театру ім. Йокая (режисер-постановник – народний артист України Станіслав Мойсеєв).
Рік тому відомого українського режисера було запрошено на постановку до Угорщини в рамках проекту «Центральноєвпропейске театральне коло», ініційованого театром ім.Йокая. Головною ідеєю цього проекту є презентація культурних здобутків семи сусідніх країн (України, Словенії, Австрії, Хорватії, Румунії, Словаччини і Сербії). Від кожної з семи країн запрошується один представник, що протягом одного місяця працює над постановкою вистави за п’єсою автора-співвітчизника. Обрана п’єса втілюється на базі театру ім. М. Йокая. Постановка вистави «Одруження» була присвячена 200-річчю Миколи Гоголя.
Станіслав Мойсеєв поставив у Бекешчабі вишукано вибудувану, добре зрежисовану, випромінюючу любов виставу. Над чорною сценою немов на величезних гойдалках біліють весільні сукні, а над всім цим висить Дамоклів меч одруження. Внизу темрява, вгорі щастя – якщо його взагалі можна досягти. Видовищна, промовиста і вражаюча сценічна картинка, на тлі якої одвічна Гоголівська наречена Агафья Тихо нівна мріє вийти заміж і заплутується у виборі між чотирма женихами…
У травні 20010 року вистава взяла участь у Міжнародному театральному фестивалі «Мельпомена Таврії» (Херсон), де одержала Гран-нрі як кращий спектакль програми показу, а Станіслава Мойсеєва і Володимира Карашевського відзначено як кращих режисера і художника. У жовтні 2010 року виставу «Одруження» запрошено взяти участь у Міжнародному театральному фестивалі «Золотий лев».
Режисер-постановник – Станіслав Мойсеєв
Художник-постановник–Володимир Карашевський
Художник по костюмах – Юлія Заулична
Помічник дизайнера – Літаускі Агнеш
Помічник по костюм ах – Келле Язмін Ріта
Перекладач – Дюрко Едіт
Хореографія – Тополанський Тамаш
Суфлер – Баняй Агота
Помічник режисера –Мадяр Флора
Актори:
Агафія Тихонівна - Таршой Кристина
Орина Пантелеймонівна - Комароми Анетт
Текла Іванівна - Фехер Тимеа
Подкольосін - Бартуш Дюла
Кочкарьов - Теге Антал
Яїчниця - Ходу Йожеф
Анучкін - Ач Тибор
Жевакін - Янчик Ференц
Дуняша - Баняй Агота
Старіков - Гуяш Аттила
Степан - Чомош Лайош
Гоголь - Гуяш Аттила
Тривалість вистави – 2 год. 20 хв.
Вистава йде угорською мовою з українськими субтитрами