Події
Помер Олекса Логвиненко
Сьогодні, 18 січня, помер український перекладач з німецької та англійської мови Олекса Логвиненко.
Про це написав у своєму фейсбуці Дмитро Дроздовський:
"Сьогодні відійшов у засвіти Олекса Логвиненко. Унікальний перекладач. Багаторічний друг Журнал Всесвіт. ... Без нього Мюзіль так ніколи б і не здобув своїх українських властивостей... R.I.P."
Олекса Логвиненко народився 31 березня 1946 р.оку в селі Товмач Шполянського району Черкаської області. Закінчив факультет іноземних мов Київського державного університету ім. Т. Г. Шевченка.
Переклав з німецької та англійської твори Г. Белля, М. Вальзера, П. Гандке, Г. Гартунга, Г. Гессе, Ф. Дюрренматта, З. Ленца,Ф. Кафки, Е. Канетті, Б. Келлермана, Р. Музіля, К. Рансмайра, К. Бойє, К. Функе, Ґ. Ґрасса, Л. Франка, М. Фріша, Дж. Д. Селінджера, В. Скотта, Г. Веллса.
Буквоїд висловлює глибокі співчуття рідним та близьким Олекси Логвиненка.
Фото: zakladynka.com.ua