Події
Вийшов новий випуск альманаху «Арт-ШУМ»
Вийшов друком новий номер міжнародного літературного альманаху «Арт-ШУМ». Традиційно його склали сучасна проза, поезія, публіцистика, інтерв’ю і переклади.
Зміст випуску:
БЕЗ ВИГАДКИ
Дмітрій ЧЬОРНЫЙ (Москва) - «Бабся и Ґамсун»
Яків ЗОРІН (Дніпропетровськ) - «Жив-був художник»
В ПАМ´ЯТІ
Ольга ЛЕБЕДИНСЬКА (Дніпропетровськ) - «Сміливий поет (до століття Яна Сатуновського)
Ольга ЛЕБЕДИНСЬКА (Дніпропетровськ) - «Кілька слів про Юрія Крижанівського»
ДОСЛІДЖЕННЯ
Алєксєй ЧІПІҐА (Таґанроґ) - «Життя, як приватний випадок»
Ольга БРАГІНА (Київ) - Андрєй Аствацатуров
ІНТЕРВ´Ю
Андрєй АСТВАЦАТУРОВ (Санкт-Петербург) - «Мені іноді здається, що у нас кращі справи із тими, хто створює літературу, ніж з тими, хто її читає...» (спілкувався Платон БЕСЕДІН)
Олена ХЕЙФЕЦ (Дніпропетровськ) - «Поетам треба йти в народ» (спілкувався Олександр МУХАРЕВ)
ПЕРЕКЛАДИ
Кевін ЯНҐ (Бостон, Атланта; США) - «Язики дзвонів замовкнуть» (поезія), переклад Кирила ВАСЮКОВА
Сьюзан ВІЛЛЕР (Принстон, США) - «Шедевр спокійної тіні (поезія), переклад Кирила ВАСЮКОВА
Франческо ТЕСТА (Рим, Італія) - «Боляче і страшно» (поезія), переклад Сани ПРАЄДҐАРДЕНССОН
ПОЕЗІЯ
Анна ГОЛУБКОВА (Москва) - «Мізантропічний блюз»
Олександр МОЦАР (Київ) - «Що робити у блошиному царстві?»
Віталій ЮХИМЕНКО (Київ) - «У відкритому космосі викривлень»
Ганна ШЕВЧЕНКО (Москва) - «Тінь ведмедя»
Ольга БРАГІНА (Київ) - «Хороші вірші томлять»
ПРОЗА
Олена ХЕЙФЕЦ (Дніпропетровськ) - Суперниця (оповідання)
Станіслав БЕЛЬСЬКИЙ (Дніпропетровськ) - «Вбивство» (оповідання)
Безкоштовно прочитати і скачати альманах можна на порталі «Мегаліт» (http://www.promegalit.ru/number.php?id=23&year=2013&number=1)