Літературний дайджест

08.04.2016|13:04|Gazeta.ua.

Роман "Сімнадцятий поверх" став популярний в Америці

— Україна має величезний потенціал для письменників — проблем із темами й сюжетами немає.

Тільки бери й устигай, — каже письменник із ДніпропетровськаДмитро Бондаренко, 41 рік. — Чому в Америці популярні зомбі, не реальна література, а вигадки? Бо в них усе дуже розмірено, несподіванок бути не може. А ми живемо у країні, де реальність — як фентезі.

Роман "Сімнадцятий поверх" Дмитра Бондаренка став бестселером на американському сайті amazon.com. Це найбільша у світі компанія з продажу товарів через інтернет. Книжка посіла перше місце в рейтингу східноєвропейської літератури. Увійшла до сотні медичних трилерів.

"Сімнадцятий поверх" — історія дніпропетровця Кості Стешенка. Він одружений, але йде до місцевого борделю. Один із тамтешніх клієнтів дає зрозуміти, що повія —ВІЛ-інфікована. Стешенко здає аналізи. Результатів треба чекати три місяці. Тим часом він випадково знайомиться з гарною хворою на СНІД дівчиною.

— Він страждає від невідомості. Крім цього, треба приховати все від дружини — щоб не зачепило сім´ю. Костя починає розуміти, що жив так, наче все попереду.

В Україні роман вийшов 2006 року. Дмитро переклав його англійською 2012-го. Аmazon.com видав книжку друком в Америці. Вона коштує $14,99–390 грн. Електронну версію можна скачати за $7,99–207,74 грн.

Яна СТЕПАНЮК



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга