Літературний дайджест

05.09.2012|07:44|Openspace.ru

Я тебя бум-бум-бум

Openspace изучил, как на работу радиостанций повлияли поправки к закону о защите детей от вредной информации.

Openspace предупреждает: в статье содержатся слова и выражения, не рекомендуемые к прочтению детьми младше 16, а то и 18 лет.

Редакция поступилась своим эстетическим чувством и потратила несколько часов на прослушивание эфира нескольких московских радиостанций для того, чтобы выяснить, насколько активно они выполняют обновленный закон «О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию». Сложившаяся в результате картина оказалась пестра и противоречива.

Первое предупреждение мы услышали на «Первом популярном» радио. Фраза «песни о чувствах для детей старше 16 лет», произнесенная заботливо-игривым женским голосом предшествовала песне «Это все не важно» певицы Siatria. Почему именно от этой песни «Первое популярное» решило оградить малолетних слушателей, осталось неясным. Ведь с самого первого куплета Siatria в дуэте с неким молодым человеком пропагандируют любовь к космонавтике, традиционный семейный уклад и принципы патриотического воспитания:

Ты разбуди меня на рассвете,

Я полечу на луну на ракете.

Построю там дом и выращу сына,

Станет героем, красивым и сильным,

Сложит легенды, память храня.

Совсем странно сейчас выглядит эфир «Радио Дача», где, например, после анонса программы «Тайны судьбы» звучит предупреждение (на этот раз назидательным мужским голосом) «программа для детей старше 16 лет», в которой два экстрасенса рассказывают, как правильно выбрать имя ребенку и какие природные катаклизмы ждут планету. А несколькими минутами позже без ограничений в эфире звучит песня Ирины Аллегровой «Императрица», которая вполне способна нанести детям урон почище экстрасенсов:

И там шальная императрица

В объятьях юных кавалеров

Забывает обо всем,

Как будто вечно ночь будет длиться,

Как будто разочарованье

Не наступит новым днем.

Гуляй, шальная императрица,

И вся страна, которой правишь ты,

Берет с тебя пример.

Легко влюбиться, императрица,

Когда так страстно бирюзовым взглядом

Смотрит офицер.

Наше недоумение усилилось, после того как без всякого предупреждения для детей того или иного возраста в эфире «Кекс FM» прозвучала песня «Бум-бум-бум» группы BIFFGUYZ, в которой самым приличным является припев:

Я тебя бум-бум-бум,

Ты меня бум-бум-бум,

Мы вместе бум-бум-бум,

С тобою бум-бум-бум.

Текила бум-бум-бум

Поможет бум-бум-бум,

И ночью бум-бум-бум

Закончим к двум-двум-двум.

Как удалось установить, даже редкие возрастные ограничения пока коснулись только русскоязычного контента радиоэфира. Нам не удалось найти ни одной англоязычной песни, перед которой заботливо-игривый женский или сурово-отеческий мужской голос предупреждал бы о потенциальной англоязычной угрозе для детского уха. Ни творения Lady Gaga, ни даже Bloodhound Gang с песней «Bad Touch» (в которой лирический герой, в частности, предлагает своей спутнице положить руки ему на брюки и почувствовать биение его яичек. - вольный перевод Openspace) не сопровождаются возрастной маркировкой. Вероятно, на российском радио убеждены, что дети до 18 лет с английским не знакомы. А некоторые радиостанции вообще еще не начали соблюдать новые нормы.

Возможно, такая противоречивая ситуация в радиоэфире страны на третий день действия нового закона «О защите детей» сложилась из-за того, что сами станции не в состоянии справиться с анализом десятков тысяч песен. Впрочем, на помощь им уже поспешили Роскомнадзор (регулятор в рамках этого закона) и Национальная ассоциация телевещателей, которые создадут некую экспертную группу. Это объединение по инициативе СМИ будет проводить экспертизы и по их итогам определять возрастные ограничения того или иного эфирного контента. И тогда, наверное, на радио не останется ни одной программы или песни, которую можно будет слушать детям. Потому что чему хорошему могут научить, например, строчки «Теперь я вместе с Геной, он необыкновенный, он самый лучший в мире крокодил»?

Юрий Жалин



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга